The main prototyping tools I have used:
-
Torch 3D
-
Ottifox
-
Halo Labs
There are not many prototyping tools for Augmented Reality. There are very few.
These are select tools that I have discovered and vetted in my own time.
They are an advancement on WebVR that are converging with the adoption of mobile AR.